• back
  • 7.8-ARBITRACIÓN-VARIACIONES DE LOS MODELOS DE CONTRATOS

  • header SP
  • Variaciones de los modelos de contratos

     
     

    Por cierto que los contratos pueden concertarse, y  muchos lo hacen, estipulando condiciones diferentes de las que figuran en las modelos de contrato (GCA y ECC - Vea el  04.04.00), siempre que estas condiciones se comprendan bien y estén expuestas claramente en un lenguaje carente de ambigüedades que no deje margen a interpretaciones divergentes. Por ejemplo puede acordarse cambiar la tolerancia de peso del Artículo 2 del ECC del 3 % al 5 %, en cuyo caso el contrato debe tener un párrafo que diga "El Artículo 2 del ECC se enmienda en el presente contrato por acuerdo mutuo de manera que diga una tolerancia del 5 %".

    Si se acuerda modificar un contrato en vigor, la modificación debe confirmarse por escrito, preferentemente refrendada por ambas partes. Añadir las palabras "sin prejuicio de los términos y condiciones originales del contrato" garantiza que la modificación no causa cambios indeseados o imprevistos en el contrato original. Una modificación que no esté confirmada por escrito podría repudiarse más tarde o ser motivo de controversia por una de las partes, por ejemplo durante el proceso de arbitración. La memoria humana puede fallar y no es descortés asegurarse de que todas las cuestiones que deben constar constan.