• header SP
  • Identificación en las exportaciones

     
     

    A principios de 1960, la Organización Internacional del Café (OIC) instituyó un código de identificación para el café de exportación con el objetivo de aplicarlo al sistema de cuotas que existía en aquél tiempo. Hoy en día, esta codificación se ha convertido en una herramienta estadística importante y única, por lo que aun tiene validez en el actual libre mercado del café.

    Ejemplo: 002 - 1961 - 0978

    • El primer grupo (002, máximo 3 dígitos) se refiere al país de origen, en el  ejemplo citado se trata del Brasil. Otros códigos son: 003 para Colombia, 011 para Guatemala, y así otros...*
    • El segundo grupo (1961, máximo 4 dígitos) identifica al exportador. Los exportadores son registrados por la autoridad local encargada de emitir los Certificados de Origen de la OIC, la cual asigna a cada uno de ellos un  código numérico específico.
    • El tercer grupo (0978, máximo 4 dígitos) se refiere al determinado embarque al cual pertenece el saco en cuestión - en este ejemplo leeríamos: número de embarque 978 realizado por el exportador número 1961 durante el año cafetero en cuestión.**

    Así, el sistema permite identificar fácilmente a los sacos de manera individual, el país de origen, el exportador y el número de embarque correspondiente a dicho exportador.

    Para los embarques al granel (diríjase a la sección 05.02.06) las marcas de embarque, incluyendo los números de la OIC, son anotadas directamente sobre el forro del contenedor de tal manera a que sean visibles cuando las puertas del contenedor sean abiertas. El número del contendor es anotado en el Certificado de origen de la OIC, completando así la relación. 

    *Para ver la lista completa de los códigos asignados a los países y para mayor información sobre los Certificados de Origen de la OIC favor dirigirse a www.ico.org Busque bajo 'Documentos', 'por categoría', 'Comité ejecutivo' y rastree EB 3775/01.

    **Los años cafeteros transcurren del 1º de octubre hasta el 30 de septiembre - los números de cada embarque vuelven a contarse desde 0001 cada año. Vea el capítulo 01 para mayor detalle sobre este tema.


    Actualizado 07/2007

búsqueda
  • contentblockheader

    coffee guide spanish cover   

  • Region:
    Country:
    Type:
    Date from:
    Date to:
  • contentblockheader