Entre las nomenclaturas de productos relacionados
con el comercio, las tres siglas siguientes son de interés para el comercio del
café:
SA - Sistema Armonizado . El Sistema
Armonizado de Designación y Codificación de Productos (Sistema Armonizado) es el
sistema de clasificación de mercancías del comercio internacional y para los
aranceles aduaneros. Fue desarrollado bajo los auspicios de la Organización
Mundial de Aduanas. El SA asigna un código de seis cifras a las categorías
generales. En la mayoría de paises estos códigos de desglosan bajando a un nivel
mas especifico que se denomina la línea arancelaria. Véase mas información en www.wcoomd.org
NC - Nomenclatura Combinada. Es el sistema de
codificación de ocho cifras de la Unión Europea. Se basa en el SA. Véase mas
información en www.europa.eu.int
CUCI -
Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional. Preparada por las Naciones Unidas. Es el
sistema utilizado normalmente por las estadísticas comerciales y por los
analistas del comercio. La versión actual es la Revisión 3.
|
Código SA
|
Código NC
|
CUCI Rev.3
|
Café en forma verde (no tostado)
|
0901.10
|
0901.10.00
|
07110
|
No descafeinado
|
0901.11
|
0901.11.00
|
07111
|
No descafeinado, arábica
|
|
0901.11.10
|
|
No descafeinado, robusta
|
|
0901.11.20
|
|
No descafeinado, otros
|
|
0901.11.90
|
|
Descafeinado
|
0901.12
|
0901.12.00
|
07112
|
Descafeinado, arábica
|
|
0901.12.10
|
|
Descafeinado, robusta
|
|
0901.12.20
|
|
Descafeinado, otros
|
|
0901.12.90
|
|
Café tostado
|
0901.20
|
0901.20.00
|
07120
|
No descafeinado
|
0901.21
|
0901.21.00
|
|
Descafeinado
|
0901.22
|
0901.22.00
|
|
Cáscaras y cascarillas de café
|
0901.90
|
0901.90.00
|
07113
|
Substitutos de café que contengan café
|
0901.90
|
0901.90.00
|
07132
|
Extractos, esencias y concentrados de café (varios códigos de la NC para
una gama de sub-productos)
|
2101.11
|
2101.11.xx
|
07131
|
Preparaciones a base de estos extractos, esencias o concentrados, o a base de
café (varios códigos de la NC para una gama de sub-productos)
|
2101.12
|
2101.12 xx
|
07131
|